Schelle Purcell

Walker und Micki ermitteln wegen einer Bombendrohung in der Schule, die Liam und Stan galt. Abeline und Bonham wollen ihr Eheversprechen erneuern, und Treys Mutter kommt zu Besuch.

Carter und Sebastian sind weiterhin fieberhaft auf der Suche nach dem Kampf-U-Boot, das von Pérez mit einer neuen Antriebstechnologie ausgerüstet wurde. Dieser ist untergetaucht, doch die Agenten können seinen Geschäftspartner Nico aufspüren. Noch bevor sie ihm Informationen entlocken können, feuert das U-Boot seinen ersten Torpedo ab…

M&A suchen verzweifelt nach einem verschwundenen Jungen, um dessen emotionalen Zusammenbruch zu verhindern. Der Konflikt zwischen Sir und Gabi erreicht seinen Höhepunkt, während Margaret von einer bekannten Person aufgesucht wird.