Sara Melson

Aus Angst vor dem Älterwerden sucht Frasier Trost bei einer hübschen jungen Frau, die Interesse an ihm zeigt.

In St. Petersburg wird während einer internationalen Buchmesse ein wertvolles Kunstwerk gestohlen. Der russische Detektiv Sergei Nemiroff landet im Rahmen seiner Recherchen in Miami, wo die Ausstellung ebenfalls Station macht. Jessica stellt dort ihren neuen Roman vor und wird schon bald in den Fall verwickelt. Nemiroff zufolge soll der Bruder von Marcie, einer Freundin Jessicas, für den Diebstahl verantwortlich sein. Wenig später gibt es einen Toten ...

Während sich Al und Peggy für die Hochzeit ihres Cousins Jimmy fertig machen, packen Kelly und Bud das Geschenk - ein antike Kuckucksuhr - ein. Kurz darauf schaut Marcy vorbei und identifiziert das wertvolle Stück als Beutekunst aus ihrem Haus. Die Bundys müssen ihr Ge-schenk wieder herausrücken. Bud beschäftigen inzwischen ganz andere Probleme: Er rechnet auf der Hochzeit mit reichlich ungebundenen Frauen - doch wie an sie rankommen? Kelly rät ihm, den direkten Weg einzuschlagen - mit dem Erfolg, dass Bud mit Janie, der Braut, im Bett landet ...

Das Gericht entscheidet über die Strafe für Steve, dessen illegale Rave-Party zu dem Brand führte, der beinahe zwei Menschenleben gefordert hätte. Kelly kam mit dem Leben davon, doch ihre Verletzungen könnten ihr Gesicht dauerhaft zeichnen.

Steve und Jackie versuchen Kelly zu überzeugen, ihre Modelkarriere fortzusetzen. Jesse wird eine Stelle als Referendar in Boise angeboten. Andrea bietet ihre Unterstützung an, ist von dem Umzug allerdings nicht gerade begeistert.

Jim und Cindy reisen nach Hongkong. Kelly möchte ihre Beziehung mit Brandon fortsetzen, doch er kommt über den abgelehnten Heiratsantrag nicht hinweg. Brandon betrinkt sich und wird von Valerie in Versuchung geführt. Alison gesteht Kelly ihre Liebe.