Samuel B. Jackson

Die Feuerwache 51 bekommt einen neuen Dienstleiter. Violet und Novak wollen gemeinsam herausfinden, was genau hinter einem Autounfall steckt.

Herrmann untersucht das zunehmende Verschwinden von Hydranten und stellt zusammen mit Kylie Nachforschungen an.

Nachdem es in einem familiengeführten Restauran gebrannt hat, suchen Severide und Van Meter nach der Ursache.

Violet gerät mit ihrem neuen Partner aneinander. Severide entdeckt bei einem Einsatz ein Geldversteck von Kriminellen und legt sich mit den Polizisten an, die den Fall bearbeiten.

Severide fährt ungeplanterweise mit Wagen 81. Für Ritter prallen zwei Welten aufeinander, als er bei der Suche nach Severide und dem vermissten Wagen auf einen Polizisten trifft, mit dem er ein heimliches Verhältnis hat.