Ron Nakahara

In einem Neuro-Ökonomie-Labor werden während eines streng geheimen Experiments ein Proband und zwei Wissenschaftler erschossen. Watson und Sherlock hängen sich an den ermittelnden FBI-Agenten Gary Burke und kommen in dem verzwickten Fall bald besser voran als ihre Kollegen. Unterdessen bietet Sherlocks Vater Morland an, dafür zu sorgen, dass sein Sohn und seine Partnerin wieder als Berater für das NYPD arbeiten dürfen.

Eine Hacker-Operation enttarnt einen möglichen Maulwurf in einem geheimen Kreis der CIA, der brisante Waffendeals abwickelt. Elizabeth entdeckt, dass hinter dem Fall noch gefährlichere Kräfte stecken.

Voight wird neuer Bearbeiter für innere Angelegenheiten. Später ermittelt er mit einem ehemaligen Partner in einem Glücksspielring-Fall.