Rayford Barnes

Die Vorbereitungen für die große Jahrhundertfeier im Städtchen Walnut Grove laufen auf Hochtouren. Doch die aufgeregte Vorfreude erhält einen jähen Dämpfer, als bekannt wird, dass die Steuern erhöht werden sollen. Die Belastung trifft besonders den Russen Yuli Pyatakow. Er hatte sich gerade eine kleine Farm gekauft, ohne zu wissen, dass er die Schulden mitübernehmen musste. Doch zu guter Letzt wird doch noch ausgiebig gefeiert, und das ist nicht zuletzt ein Verdienst Pyatakows.

Die drei Brüder Sam, George und Bubba tauchen plötzlich in Walnut Grove auf und beginnen, ihr Unwesen zu treiben: Die drei betrügen Geschäftsleute nach Strich und Faden und schrecken auch vor Handgreiflichkeiten nicht zurück. Sogar der besonnene und ausgeglichene Charles Ingalls lässt sich hinreißen und gebraucht schließlich seine Fäuste ...

Ein Abtrünniger (Charles Frank), der mit der Sache der Nazis sympathisiert, nimmt Drusilla (Debra Winger) gefangen und entdeckt ihre Geheimnisse.

Jess meldet sich freiwillig, undercover als Führer für den Sheriff und die Armee zu arbeiten. Sein Auftrag ist es, einen Gesetzlosen zu begleiten, der nach Geld aus einem früheren Raub sucht. Doch Jess ist nicht allein; fünf Gesetzlose, von denen jeder nur einen Teil des Weges kennt, machen die Mission zu einem gefährlichen Unterfangen.