Ralph Monaco

Sipowicz kann Rache mithilfe einer Bulldogge ausüben, als er herausfindet, in welchem Hotel Giardella festgehalten wird. Der dankbare Chefkoch des Hotels unterstützt ihn ebenfalls, während Officer Janice Licalsi von ihrem Vater Besuch bekommt.

Debra und Ray unterhalten sich darüber, wie sie verfahren, falls einer von ihnen vorzeitig versterben sollte. Debra schlägt vor, dass Ray sich nach ihrem Tod um ihre Freundin Linda bemühen sollte. Ray ist von dem Vorschlag etwas zu sehr angetan.