Rajan Velu

Gouverneur Lanes Tochter Helen ist schwer krank – niemand weiß, was das Mädchen hat. Walter erkennt schnell, dass der Virus, mit dem sich Helen infiziert hat, genetisch auf sie zugeschnitten sein muss. Die Recherchen des Teams führen zum Pharmakonzern Vlaxco, der ein Medikament zur Heilung einer tödlichen Muskelkrankheit nicht freigegeben hat. Einer der Testpatienten scheint sich nun rächen zu wollen, denn Gouverneur Lane war einst bei dem Unternehmen angestellt.

Chaoten-Cop Jake und Rosa (Andy Samberg, Stephanie Beatriz) schnappen einen berüchtigten Autodieb (Craig Robinson), um über ihn Informationen zum Dealer der Trend-Droge "Giggle Pig" herauszufinden. Währenddessen entdecken Charles und Gina (Joe Lo Truglio, Chelsea Peretti), dass Charles Dad Ginas Mutter Weihnachtsgeschenke überreicht. - Willkommen auf Brooklyns verrücktester Polizeistelle! Chaotische Cop-Comedy mit Kindskopf Andy Samberg als Verbrechensbekämpfer.

Zwei junge Unternehmer aus den USA werden in Bangladesch entführt. Einer der beiden wird kurze Zeit später tot aufgefunden, er starb an exzessiver Gewaltanwendung. Jack Garrett übernimmt den Fall.