Rainbow Harvest

Am Flughafen von Miami wollen Crockett und Tubbs zwei junge Männer davon abbringen, Kokain aus Kolumbien zu schmuggeln. Eddie und Louis schlagen allerdings angesichts der verlockenden Geldmenge die Warnung der Detektive in den Wind.

Die Hochzeit von Cory und Dean wird jäh durch die Polizei gestört. Dean wird zur Last gelegt, Corys Vater erschossen zu haben, da der nicht seine Zustimmung zur Heirat der minderjährigen Tochter geben wollte. Nun sollen sie in ihre Heimatstadt überführt werden. Unterwegs nimmt Dean Hoffs als Geisel und versucht, sie gegen Cory auszutauschen. Die hat in der Zwischenzeit Penhall gestanden, dass sie ihren Vater getötet hat, weil er im Begriff war, Dean umzubringen. Penhall weist sie darauf hin, dass das Notwehr sei und sie mit einem Freispruch rechnen könne - eine Perspektive, durch die es gelingt, auch Dean zu besänftigen.