Ondrej Habinak

Noch immer überlegt Team Scorpion fieberhaft, wie sie in der Arktis die Löcher in der Eisdecke schließen und so eine weitere Ausbreitung eines giftigen Gases verhindern können. Walter entwickelt einen Plan, der jedoch drastische Mittel erfordert. Mit Hilfe eines russischen Helikopters und selbsthergestelltem Silberjodid soll es letztendlich gelingen, die Katastrophe rechtzeitig abzuwenden. Doch dafür müssen erst einmal die nötigen Zutaten beschafft werden …

Aus einem Labor in Istanbul wird ein Nervengift namens "Substanz 33" gestohlen. Der Diebstahl ist mit Hilfe eines Hackers von außen erfolgt, der offenbar für Gordon Dean arbeitet und sich in Prag befindet. Sydney, Marshall und Tom Grace fliegen nach Prag, um den Hacker zu finden. Sie treffen auf Rachel Gibson, die behauptet, für die CIA zu arbeiten. Als Sydney ihr beweist, dass Gordon Dean eine kriminelle Organisation und keine geheime CIA-Abteilung leitet, bricht sie zusammen.

Teller hat Jake vor seinem Tod einen Schlüssel gegeben, auf dem die Zahlen 1-1-8-8 eingraviert sind. Auf der Suche nach dem passendem Schloss, stößt Martin auf eine Pokerrunde, in der die Geberin ein wichtiges Geheimnis hütet ... Die Kombination 1-1-8-8 spielt auch bei der Suche von Celeste eine große Rolle. Kurz nachdem die junge Frau Jorge kennen gelernt hat, verschwindet sie spurlos. Doch Jorge hat sich sofort in Celeste verliebt und startet eine ungewöhnliche Suchaktion.