Oded Fehr

Das NCIS-Team fahndet weiter nach Bodnar, doch der ist ihnen stets einen Schritt voraus. Außerdem bekommen die Ermittler Probleme mit der Homeland Security, die sie von dem Fall abziehen will.

Während der Rest des Teams den Mordfall eines Offiziers in Virginia untersucht, fliegen Tony und Ziva nach Berlin. Dort wurde Bodnar, der Mörder von Zivas Vater, zuletzt gesehen.

Nach den tödlichen Schüssen auf Leons Haus, trauert das NCIS-Team nicht nur um Zivas Vater Eli, sondern auch um Leons Frau. Das Team macht sich auf die Suche nach den Mördern.

In einer iranischen Rakete werden Teile gefunden, die aus streng geheimer amerikanischer Produktion stammen. Also muss Annie nach Isreal reisen und zusammen mit Eyal Lavin herausfinden, wer die geheimen Daten weitergegeben hat.

Die CIA hat herausgefunden, dass jemand aus den eigenen Reihen vertrauliche Inhalte durchsickern lässt. Daraufhin führt Annie eine Observierung durch, die ganz und gar nicht routinemäßig verläuft.

Es wird heikel für Annie: Eyal Lavin und sein Boss fordern Hilfe bei der CIA an, um einen Mossad-Agenten aufzuspüren.