Niko Guardado

Owen und T.K. riskieren ihr Leben, um zwei Brüder aus einem selbstgebauten Minenfeld zu befreien. Grace muss siamesischen Zwillingen helfen, von denen einer in Lebensgefahr schwebt.

Magnum und Higgins sollen ein gestohlenes Privatflugzeug zurückbringen. Als sie die Maschine finden, geraten sie in Lebensgefahr - und stoßen an Bord auf einen blinden Passagier.

Kaum hat das neue Schuljahr begonnen, finden sich die Goldberg-Kids beim Nachsitzen wieder. Zu verdanken haben sie das zweifelhafte Vergnügen der neuen Vertretungslehrerin: ihrer Mutter.

Der Abschlussball naht. Alle drei Goldberg-Kids haben große Pläne. Barry hofft auf einen romantischen Abend mit Lainey. Erica und Geoff wollen gemeinsam zum Ball - doch irgendwie kommt alles anders.

Es ist soweit, Ericas Schulabschluss-Feier steht vor der Tür. Sie kann es gar nicht erwarten, endlich erwachsen zu sein. Doch dann überkommen sie Ängste, ihre Mutter für immer zu verlassen.

Adam will in einem Schul-Theaterstück mitspielen. Zunächst macht sich Barry darüber lustig. Als er aber erfährt, dass sich die von Adam und Lainey dargestellten Rollen küssen, will er das unbedingt verhindern.