Nicole Parker

Mulder und Scully reisen nach Georgia, da dort immer wieder Menschen auf unerklärliche Weise verschwinden. Während die Einheimischen behaupten, dass die Leute wohl Opfer eines Seeungeheuers geworden sind, können das weder Scully, noch der örtliche Sheriff oder der Naturwissenschaftler Dr. Faraday glauben. Bei einer nächtlichen Bootsfahrt machen Scully und Mulder Bekanntschaft mit dem Untier.

Während Mulders Wohnung desinfiziert wird, gönnt sich der FBI-Agent ein wenig Urlaub und wird prompt mit mehreren Todesfällen konfrontiert, bei denen die Opfer angeblich von Kakerlaken getötet wurden. Während Scully dies für schlicht unmöglich hält, entdeckt Mulder ein Metallskelett, das dem einer Kakerlake entspricht. Haben Aliens einen Roboter hergestellt, der für die Morde verantwortlich ist?