Naz Deravian

Eine afghanische Immigrantin greift Ducky an. Das Team will das Motive der rätselhaften Tat ermitteln und findet heraus, dass Ducky 30 Jahre zuvor in Afghanistan als Arzt arbeitete.

Das erfährt, dass Corporal Thomas Porter in einem Parkhaus ermordet und ihm die Hand abgehackt wurde. Sam und Callen ermitteln in Camp Pendelton, wo das Opfer stationiert war. Kensi und Deeks befragen die Freundin des Opfers. Die Spur führt in einen großen Juwelen- und Schmuckmarkt.

In Ägypten muss Jack Garrett den Tod zweier Amerikaner aufklären. Liegt ein politisches Mordmotiv vor oder mussten Malik und Hank sterben, weil sie ein schwules Paar waren?

Einige Informationen aus gutunterrichteten Bürokreisen könnten Kitty veranlassen, davon abzusehen, ihr Kreuzchen für eine Zukunft mit Senator McCallister zu machen. Während Sarah und Joe Hilfe bei einem Therapeuten suchen (in einer Gastrolle: Joel Gray als Dr. Jude Bar-Shalom), hat Tommy eine für die Familie folgenschwere Begegnung mit einem entfernten Verwandten.

Mit ihrer neugewonnenen Macht ist Nancy endlich bereit, ihr Geschäft zu vergrößern. Celia ist schockiert, als Isabelle angeboten wird, für ein Kindermodelabel zu modeln, das sich auf Übergrößen spezialisiert hat. Silas und Megan stellen sich den Konsequenzen ihrer "Sexkapade". Andy geht mit einem niedergeschlagenen Shane in einen Massagesalon ... wo spezielle Dienste angeboten werden.