Nalini Sharma

Das Hauptquartier des NCIS wird evakuiert, als man auf dem Dach des Hauses eine Leiche sowie Material entdeckt, das zum Bau von Bomben verwendet werden kann. Zudem dürfen die Kollegen den ersten Entwurf von Duckys Buch lesen.

Sandra und Kate geraten in Streit im Fall einer jungen Frau, die beschuldigt wird, Verschlusssachen preisgegeben zu haben.

Keegan (Greg Kinnear) vertritt einen alten Freund, der wegen Tierquälerei vor Gericht steht. Während Scarlets Wahlkampf eskaliert, nachdem Privates an die Presse durchsickert, macht Ben (John Ortiz) vor allem das Finanzamt sorgen. Maddy (Miranda Otto) dagegen frischt die Romanze mit einer Exfreundin auf.

Die Wahrheit, wer hinter den Schießereien steckt, wird aufgedeckt. Preston Terry präsentiert den Geschworenen die Fakten; die Verkündung des Strafmaßes liegt nun in ihren Händen.

Es kommt zu einem Aufstand zwischen den Bürgern und den Polizisten der Gate Station. Ashe und Preston beschließen daraufhin, Gouverneurin Eamons aufzusuchen.