Moses Goods

Five-0 sucht nach Aaron, landet dabei aber nur in Sackgassen. Außerdem muss das Team die Waffen aufspüren, die Aaron illegal verkauft hat. Im Hauptquartier kommt es zu einer Konfrontation.

Das Team ist entsetzt: Jemand hat Gerichtsmedizinerin Chase aus ihrem Haus entführt - nicht das erste Kidnapping ihres Verdächtigen. Nur was ist das Motiv des Mannes?

Das Team schaltet sich ein, als es im Yakuza-Clan zu tödlichen Übergriffen kommt. Agent Neil Pike hatte die japanische Gang schon auf dem Schirm und versucht, Schlimmeres zu verhindern.

Ein Marineflugzeug zerschellt an einem Felsen. Die Ermittlungen übernimmt Spezialagentin Jane Tennant. War es ein Unfall? Der Navy-Pilot wollte kurz vor dem Crash seiner Dienstelle etwas melden ...

Eine internationale Diebesbande sorgt für Unruhe in Hawaii. Sie bringen Sprengstoff aus dem Zweiten Weltkrieg außer Landes. Ein brisanter Einsatz für Tennant und ihr NCIS-Team.

Marine Kaleo Whitman behauptet sich bei einem Jagdunfall eine Schusswunde eingehandelt zu haben. Die Ermittler vermuten jedoch, dass er etwas verschleiert, und suchen seine Familie auf.