Mark Gadbois

Nachdem der Sommer emotional sehr stürmisch verlaufen ist, will Veronica mit dem Detektivspielen nichts mehr zu tun haben - bis der absolut cleane Wallace das Basketball-Team verlassen muss, weil er beim Drogentest auffällt.

Auf der Suche nach einem vermissten Mädchen trifft Reno auf den Edelbordell-Betreiber Michael. Dieser bietet jungen Frauen einen Job an, doch Reno fällt auf, dass die Frauen, sobald sie 25 Jahre alt werden, plötzlich verschwinden.

Auf der Suche nach dem Kriminellen Digger Sharp erhält Reno einen Tipp von einer Kellnerin und so gelingt es ihm, Sharp zu schnappen. Allerdings weiß Reno nicht, dass die vermeintliche Kellnerin ebenfalls eine Kopfgeldjägerin ist.