Marco Assante

Doug freundet sich mit einem Fahrer an, der bei einer der Konkurrenzfirmen von IPS arbeitet. Zu spät merkt er, dass die "Freundschaft" nur ein Trick ist.

Doug und Carrie haben Probleme in ihrer Beziehung und beschließen, die Eheberatung eines Priesters in Anspruch zu nehmen.

Als Timmy müde wird, sich mit Russells erniedrigenden Forderungen auseinanderzusetzen, und Audrey es mit ihrer schrecklichen Assistentin hat, finden die beiden eine mögliche Lösung in der Zusammenarbeit. Unterdessen versucht Jeff, die Bedingungen nachzubilden, die zu einem Sieg der Giants geführt haben.

Als Timmy sich einer A-Cappella-Gruppe anschließt, will er es vor Russell geheim halten. Unterdessen entdecken Jeff und Audrey, dass sie einen neuen nervigen Nachbarn haben.