Makana Say

Als Jesse mit seiner Tochter einen Segelausflug unternimmt, wird das Boot von Piraten angegriffen. Jesse schafft es gerade noch, seine Kollegen zu kontaktieren, bevor er von Bord geschmissen wird.

Der alternde Zuckerbaron Henry Barr hat einen besonderen Auftrag für Magnum. Der Privatdetektiv soll Barrs verloren geglaubte große Liebe finden, die ihn angeblich vor Kurzem kontaktiert hat. Die Frau ist jedoch vor 30 Jahren gestorben.