Madeleine Kelders

Einer der ehemaligen Insassen von "The Pit", Dr. Ezekiel Malak, ist wieder auf freiem Fuß und treibt erneut sein Unwesen in Chicago. Er kidnappt zwei Menschen und führt an ihnen ein abscheuliches Experiment durch. Die Ermittler setzen alles daran, den Flüchtigen ausfindig zu machen und seine Machenschaften zu stoppen. Als Bex Malak auf die Spur kommt, gerät sie jedoch selbst in große Gefahr.

Neue Hinweise rund um den Mord an Ellis' Bruder Daniel führen zu einem Jazzclub. Um an Informationen zu kommen, schlüpft Max undercover in die Rolle einer Sängerin, während Ellis den Sohn des Clubbesitzers befragt. Werden sie endlich Licht ins Dunkel bringen können?

Ein neuer Fall führt Margaret in einen elitären Club für Philanthropen. Todd gibt sich dort als Kellner aus, um an Informationen über einen angeblichen Drogenschmuggel zu gelangen.

Zoey beichtet Max die Wahrheit über ihre besondere Fähigkeit. Doch der glaubt ihr zunächst nicht. Die Freundschaft zwischen Tobin und Leif steht indes vor einer Zerreißprobe. Kann Zoey helfen?