Luigi Sottile

Gaffney gerät ins Chaos, als ein Aufstand im Gefängnis die Notaufnahme lahmlegt.

Im Gaffney Chicago Medical Center bahnt sich eine Krise an: Die Krankenhausbekleidung neigt sich dem Ende und zwingt das Personal zu improvisieren. Indessen schwebt Archers Sohn in Lebensgefahr.

Eine Unterbrechung der Lieferkette hat dramatische Auswirkungen auf das Gaffney Chicago Medical Center. Die missliche Lage sorgt für mächtig Spannungen zwischen Crockett, Kai und den anderen Ärzten.

Charles und Archer behandeln einen Herztransplantationspatienten, der glaubt, dass sein neues Herz nicht in seinem Körper sein möchte.

Ein gewaltiger Sturm zieht über Chicago hinweg. Hannah eilt ins Gaffney Medical Center, um Archers schwangerer Patientin zu helfen. Derweil treibt der Gedanke an Ben Maggie Sorgenfalten ins Gesicht.

Nach einem Unfall droht die Notaufnahme überzuquellen. Das gesamte Team muss helfen. Dr. Charles wird das Gefühl nicht los, den neuen Oberarzt der Notaufnahme zu kennen. Kurz vor seiner Nierentransplantation bekommt Dr. Archer Zweifel.