Liz Torres

Rory ist unterwegs. In Stars Hollow fällt der erste Schnee. Nach ihrem spektakulären ersten Date lädt Lorlelai Max jetzt zu sich nach Hause ein. Wäre da nicht ein kleines Problem: Als unerwarteter Gast taucht Lane auf.

Kurze Begegnung: In der Hauptattraktion des jährlichen Frühlingsfestivals in Stars Hollow stehen sich Lorelai und Luke plötzlich gegenüber. Und nach dem College-Abschluss geht Rory auf Arbeitssuche - sie ist so nervös wie nie zuvor.

Lorelai braucht Hilfe beim Autokauf: Auftritt Luke. Paris meint, dass ihre Entscheidung für das weitere Studium beeinträchtigt wird, wenn sie einen Freund hat: Abgang Doyle.

Rory muss gerichtlich angeordnete gemeinnützige Arbeit leisten, mit Weste, Spieß zum Aufsammeln von Müll und einem riesigen orangenen Beutel. Lorelai bekommt einen Hund. Außerdem renoviert sie ihr Haus radikal - denn Möchtegern-Bauunternehmer T.J. leiht ihr einen... Presslufthammer.

Ein spannendes Stellenangebot für Rory und eine großzügige Geste von Luke würzen die große Überraschungsparty, auf der alle Freunde, Nachbarn und Exzentriker aus Stars Hollow die Gilmore Girls überschwänglich feiern.

Am Karaoke-Abend betritt die beschwipste Lorelai die Bühne, singt... und verrät so ihre Gefühle für Luke. Logan kehrt nach Stars Hollow zurück und stellt Lorelai eine Frage.