Lisa Jay

Unbezahlte Schulden in Höhe von 38 Dollar bringen Alan dazu, mit Judith zu kuscheln, und Charlie genehmigt sich Margaritas mit Herb.

Bei den Ermittlungen zum rätselhaften Mord an einer Hausangestellten, fühlt sich Monk immer stärker zu einem anderen Fall hingezogen.

Als die Jägerin hört, dass Spike wieder aktiv ist, heftet sie sich an seine Fersen. Zwar kann sie beobachten, wie er mehrere Frauen anspricht, doch Hinweise, die ihn als Mörder überführen, findet sie nicht. Spike ist nach den Vorwürfen dermaßen verunsichert, dass er auf eigene Faust nach Beweisen für seine Schuld oder Unschuld sucht. Zur selben Zeit werden in England die Mitglieder des Rat

Bei einem Überfall auf ein elegantes New Yorker Juweliergeschäft wird der stellvertretende Leiter des Geschäfts getötet. Die Täterinnen sind drei junge Frauen, die als Holly Golightly aus "Frühstück bei Tiffany" verkleidet waren.

Abpfiff: Der Basketball-Trainer des College-Teams wird ermordet aufgefunden. Logan ist wegen seiner Trennung von Veronica deprimiert und wendet sich einer anderen jungen Dame zu: Er spielt den großen Bruder für ein kleines Mädchen, das ihm anvertraut wird.