Kristoffer Polaha

Auf einem Kreuzfahrtschiff wurde eine Tänzerin ermordet. Für Castle und Beckett drängt die Zeit, denn sie müssen den Killer schnappen bevor das Schiff internationale Gewässer erreicht. Bald finden sie heraus, dass der Mord geschah, um einen brisanten Heroindeal zu vertuschen.

House übernimmt die Diagnose des kollabierten Profi-Rennfahrers Jeff Hastert, nachdem dieser gestanden hat, intravenös gedopt zu sein. Seine Atemnot wird weder von einem Blutgerinnsel noch von einem Ödem verursacht. Bald entdeckt House eine Luftblase in Jeffs Lunge...

Castle soll als Zeuge der Anklage in einem Mordprozess aussagen. Die Tat geschah fünf Monate zuvor. Im Laufe der Verhandlung kommen jedoch neue Informationen ans Licht, die dem Fall eine neue Wendung geben könnten. Für Castle und Beckett beginnt nun ein Wettlauf gegen die Zeit, um einen Justizirrtum zu verhindern.

Das Gaunerpaar Katie und Hank nimmt Touristen aus - bis Katie erschossen wird. Das Team hilft Hank, den Mörder zu finden. Adam erhält nach einem Treffen mit der Yakuza unerfreuliche Nachrichten.

Eine kopflose Frauenleiche beschert dem Team einen Ausflug in den Wald. Das Opfer wollte einen Film über eine Hexe drehen, die bereits einige Menschen auf die gleiche Weise getötet haben soll.

Der Sicherheitsinspektor Alan Masters wurde in seiner Wohnung vergiftet. Als Castle und Lanie sich am Tatort umsehen, wacht das Opfer zu ihrer Überraschung wieder auf. Bevor die Ermittlungen richtig begonnen haben, gibt es ein zweites Attentat auf Masters' Leben, doch auch dieses überlebt er. Während Castle seine vermeintlichen Superkräfte erforschen will, müssen Beckett und ihr Team herausfinden, wer es auf ihn abgesehen hat.