Ken Kerman

Während Doug einen Firmenrekord aufstellen möchte, bereut Carrie ihre Entscheidung, Arthur nicht zu seinem Senioren-Scrabble-Turnier begleitet zu haben.

Vickys Mutter kommt in die Stadt und sorgt für ordentlich Wirbel und Drama. Da sie ohne Dannys Einverständnis einfach dessen Haus umdekoriert, geraten er und Vicky in einen Streit, der in einer Trennung gipfelt.

Sipowicz und Kelly ermitteln gemeinsam, als der Hauptzeuge eines Drogenmords tot aufgefunden wird. Sie geraten an zwei Brüder, die vorhaben, die einstige Frau von Kelly zu ermorden. Sipowicz kämpft mit einer viel zu kleinen Uniform.

Ein mit Drogen beladener Transporter der Polizei wird überfallen. Zwei Männer werden erschossen. Die Frau, die den Transporter gerammt und damit zum Anhalten gezwungen hat, war bereits in mehrere Verkehrsunfälle verwickelt.