Karen Obilom

Die Polizisten des Reviers 21 bekämpfen kleine und große Straftaten. Ob es sich um Kleinkriminelle handelt oder um Drogenschmuggel im großen Stil: Der Arbeitsalltag in der Großstadt Chicago bringt immer wieder neue Herausforderungen mit sich.

Die Entführung von Prides Assistentin führt auf die Spur von Organräubern.

Atwater reunites with an old friend from his academy days after a bombing rocks downtown Chicago.

Dorothy findet eine neue Freundin in Baby Doll, während Vic versucht, Roni zurückzugewinnen. Mit Ritas Hilfe versucht Larry schließlich, sich seiner Familie anzunähern.

Niles, Rita und Larry landen in den interdimensionalen Klauen des berühmten Schurken Red Jack (ROGER FLOYD), der sich von Schmerz ernährt, während Cliff mit Jane seine Tochter besucht.

Niles und Cliff suchen nach der vermissten Dorothy. Larry wird damit beauftragt, mit Niles' altem Suchteam umzugehen. Plötzlich kehren die alterslosen Aeronauten aus dem All zurück.