Justin Shenkarow

Randy arbeitet seit einiger Zeit hoch konzentriert an einem anspruchsvollen Artikel für die Schülerzeitung, der umweltbedingte Genmutationen zum Thema hat. Jill droht vor Stolz auf ihren Sohn fast zu platzen und ist sicher, dass dieses Talent seine Wurzeln nur in ihrer eigenen Familie haben kann. Als man Brad in der Schule nahe legt, sich ebenfalls eine außerschulische Betätigung zu suchen, beschließt auch er, sich als Autor zu versuchen. Brad möchte sich zunächst allerdings eher bodenständigen Themen widmen, woraufhin ihm sein Bruder Randy mitleidsvoll Hilfe und Rat anbietet. Doch Brad ist selbstsicher genug, es allein zu versuchen - und hat mit seiner neuen Klatschkolummne prompt durchschlagenden Erfolg: Statt Randys ambitioniertem Artikel erscheinen Brads literarische Nabelschau auf der ersten Seite der neuen Ausgabe der Schülerzeitung - ein Umstand, der für einen handfesten Streit zwischen den Brüdern sorgt.

Angela will den jungen Baseballstar Charlie Grant für eine Werbekampagne verpflichten. Dabei soll ihr Tony helfen: Über den gemeinsamen Sport soll er Grant in die Geschäftsbeziehung locken. Doch den idealistischen Tony und den geschäftstüchtigen Charlie trennen Welten. Da helfen alle Ideale nichts, der Star will Kohle sehen - und das nicht zu knapp. Als Charlie eine Zusage platzen lässt, gerät auch Angela ins Grübeln. Ein Baseball spielender Junge hilft ihnen aus der Klemme.