Jeffrey Nicholas Brown

Die Erwachsenen wollen sich in Las Vegas vergnügen. Aber Jay ist mit der Zimmerkategorie nicht zufrieden. Claire will im Casino verspieltes Geld zurückgewinnen und Phil versucht sich als Magier.

Ein Paar vereint, das andere getrennt. Als Rory Honor bei ihren Hochzeitsvorbereitungen hilft, erfährt sie, dass Logan während ihrer Trennung nicht gerade enthaltsam gelebt hat. Zach verblüfft die Gäste im Restaurant mit einer Ankündigung.

Im Central Park wird eine tote Frau gefunden. Brennan und Booth meinen an ihren Verletzungen die Handschrift des Phantomkillers zu erkennen. Für Booth eröffnen sich derweil neue Karrierechancen.

Bill rettet Ben aus einem heftigen Streit mit Sookie. Als Gegenleistung möchte er nun Bens Feenblut abzapfen. Eric und Tara schmieden Pläne, die gefangene Pam aus dem Vampir-Camp zu befreien.

Der Konflikt zwischen Menschen und Vampiren spitzt sich weiter zu. Um eine Eskalation abzuwenden, sucht Bill den Rat von Lilith. Derweil geraten Pam, Eric und Jessica im Vampir-Camp in höchste Gefahr.

Dr. Bailey und Naomi suchen nach dem Grund für Sams plötzlicher Asthmaattacke. Sie finden heraus, dass er ein Asthmaspray mit einem falschen Treibgas verwendet hat. Addison kämpft indes um das Leben einer schwangeren Patientin, während Pete, Violet und Cooper sich um eine verwirrte Frau kümmern, die versucht hat, ihr Kind zu töten. Und trotz seiner erfolgreich verlaufenden Operation glaubt Archer, sterben zu müssen und gesteht Naomi seine Liebe.