Jason Rodriguez

Tig hatte Sex mit den beim Brand gestorbenen Mexikanerinnen. Seine DNA könnte die Polizei geradewegs zu den SoA führen. Deputy Chief Hale setzt derweil alles daran, die SoA aus Charming zu vertreiben.

Ein Marine Sergeant wird tot in einem Nationalpark entdeckt. Gibbs und das NCIS-Team arbeiten mit der berittenen Polizistin May Dawson zusammen, um mehrere Verbrechen in dem Park aufzuklären, die damit in Verbindung stehen könnten.

Riggs und Murtaugh werden wegen Ruhestörung zu einer Party gerufen und unterbrechen die Feier des Schwergewichtsboxers Ronald Dawson. Was die beiden nicht ahnen: Die Ruhestörung wird an diesem Tag ihr kleinstes Problem sein. Trish macht sich Sorgen um Murtaughs Gesundheit, nachdem die Zusammenarbeit mit dem jungen und fitten Riggs ihren Mann jeden Tag an seine Grenzen bringt.