Janeane Garofalo

Nach einem Abend mit seiner Mutter verhält sich Charlie sehr seltsam. Und Alans Date Sharon verhält sich seltsam, nachdem sie mit Alan geschlafen hat.

Carrie hat sich mit einer Frau angefreundet, die vor Jahren mit Doug zusammen war. Doug ist das Ganze wahnsinnig peinlich, denn er hatte Carries neue Bekannte damals ziemlich übel abserviert.

Tonys Sohn A.J. hat den Wagen seiner Mutter zu Schrott gefahren. Damit nicht genug: Nach der Lektüre von Nietzsche ist der Teenie überzeugt, dass es keinen Gott gibt. Sein Vater ist entsetzt.

Bartlet muss die Proben zu Ellis Hochzeit wegen eines drohenden Militärkonflikts vorzeitig verlassen. Da Santos hinter Vinick zurückliegt, braucht er eine neue Strategie.

Ein Angriff durch eine dritte Partei bringt ungewollte Aufmerksamkeit sowohl zu Santos' als auch Vinicks Standpunkt zur Abtreibung. In der Zwischenzeit wird Will befördert.

Die Untersuchungen zur undichten Stelle im Weißen Haus laufen. Die Nationale Sicherheit rückt in den Fokus des Wahlkampfs. Vinick umgeht das Thema und Santos vertritt Bartlets Meinung.