Guy Stevenson

Weil das Haus renoviert wird, müssen die Dunphys in ein enges Hotelzimmer ziehen. Gloria ist Mannys neue Freundin nicht geheuer. Mitch glaubt, dass er Cams Football-Team verhext hat.

Wegen der katastrophalen Finanzlage der Stadt werden alle Ausgaben gestrichen. Leslie muss wütenden Eltern verkünden, dass der Auftritt des beliebten Familienunterhalters Freddy Spaghetti ausfällt.

Glenn will für Amy ein Ausbildungssystem vorbereiten und legt sich dafür mächtig ins Zeug. Währenddessen fantasieren Cheyenne und Mateo darüber, sich selbstständig zu machen.

Mit einer Verbrennung an der Hand findet sich Larry (Larry David) bei Dr. Morrison (Philip Baker Hall) ein. Nachdem er verarztet wurde, will Larry aber nicht ohne die private Telefonnummer des Arztes die Praxis verlassen. Nach einem qualvollen Disput mit Larry willigt Dr. Morrison schließlich ein. Doch bereits kurze Zeit später bereut er seine Nachgiebigkeit. - Geniale Improvisations-Sitcom von und mit "Seinfeld"-Macher Larry David.

Policeofficer Dangle und seine Leute wollen den alljährlichen Polizeiball veranstalten, um wieder etwas Geld in die Kaffeekasse zu bekommen.

In der Gegend von Reno treibt ein übler Killer sein Unwesen, der "Truckee River Killer". Zur gleichen Zeit hat Trudy Wiegel einen neuen Lover. Keiner der Kollegen weiß genau, wer dieser Typ eigentlich ist. Bald macht ein schreckliches Gerücht die Runde: Trudys neuer Freund könnte tatsächlich River Killer“ sein!