Ernie Reyes Jr.

Amy und Cheyenne wollen Karriere machen und besuchen einen Kurs an der Cloud 9 Academy. Dina und Garrett müssen in der Zwischenzeit Babysitter für Glenns kleine Tochter Rose spielen.

Einem Sicherheitsbeamten, der auf einem US-Militärstützpunkt in Bahrein getötet wurde, hat der Mörder einen USB-Stick mit brisanten Informationen über pakistanische Atomwaffen abgenommen. Alles deutet zunächst auf einen Gurkha hin. Doch auch der pakistanische Geheimdienst hat seine Finger im Spiel. Für den NCIS L.A. beginnt ein riskantes Katz-und-Maus-Spiel.

Das Team soll die indische Atomwissenschaftlerin Ella an einem Treffpunkt abholen. Bei dem Auftrag, der eigentlich ein Routine-Job sein sollte, wird Sam jedoch von einer Kugel getroffen und schwer verletzt ins Krankenhaus gebracht. Natürlich setzt sein Team sofort alles daran, den Scharfschützen ausfindig zu machen, und erhält dabei brisante Informationen über Ella.

Amy hat erfahren, dass 95% der Cloud-9-Stores geschlossen werden sollen. Sie reist aus Kalifornien an, um den Store für die Inspektoren der Geschäftsleitung in Schuss zu bringen.

Ein skrupelloser Sammler von magischen Artifakten geht zu weit, als er das heilige Land des Affenkönigs in seinen Besitz bringen will. Damit stört der Mann das empfindliche Gleichgewicht des Universums. Die Librarians ziehen los, um das gefährdete Land zu retten und damit den Fortbestand der Menschheit zu sichern.

Michael Clancy erfährt, 13 Jahre nachdem sein Sohn in Vietnam gefallen ist, dass dieser einen Sohn hat. Mithilfe von Jonathan und Mark lernt Michael seinen Enkel und dessen Mutter Lan Nguyen kennen und nimmt sie bei sich auf.