Erik Odom

Während die Verdächtigen noch auf freiem Fuß sind und sich die Bedingungen unter der Erde verschlechtern.

Nach einer Tragödie nimmt sich Traci Harmon, Ausbilderin bei der Polizei in Long Beach, des neuen Auszubildenden Alex Diaz an, der bereits am ersten Tag feststellt, dass der Job schwieriger ist, als er sich vorgestellt hat.

Nach dem Einsturz des U-Bahn-Tunnels behandeln Ruzek und Kidd verletzte Fahrgäste und spüren den Täter auf.