Elvis Costello

Charlie hat einen Männerabend organisiert und dazu seine Kumpels Sean Penn, Elvis Costello, Bobby Cooper und Harry Dean Stanton zu Zigarren und Whisky eingeladen. Seinen Bruder Alan bittet er allerdings, der Runde fern zu bleiben. Alan ist enttäuscht, denn er ist es leid, immer als der "kleine Bruder" behandelt zu werd en. Als er dann später doch noch dazukommt, geben Charlies Freun de ihm eine Chance. Doch Alan verpatzt sie mit Bravour.

Frasier und Niles boykottieren das Café Nervosa, als der Besitzer eine Folksängerin einstellt.

Drei Monate nachdem Hurrikan "Katrina" New Orleans verwüstet hat, halten die Einwohner des Stadtteils Treme eine erste Musikparade ab. Sie feiern die Rückkehr verschollen geglaubter Musiker und Nachbarn. Viele aber werden noch vermisst. - Starbesetzte Serie von den "The Wire"-Machern, die dem Lebenswillen der Bewohner von New Orleans ein Denkmal setzt.

Jack versucht Spenden zu sammeln, um seinem biologischen Vater eine Nierentransplantation zu ermöglichen. Dazu bringt er berühmte Musiker für einen Benefiz-Song zusammen.

Barbesitzerin LaDonna (Khandi Alexander)besucht ihren Ex-Mann Antoine (Wendell Pierce), dessen Lebensgefährtin Desiree (Phyllis Montana LeBlanc) und deren gemeinsames Baby. Sie übergibt dem Posaunisten einen Porzellan-Elefanten mit den Worten: "Ich erzähle deinen Söhnen, dass sie eine neue Halbschwester haben - noch eine." Desiree findet das gar nicht witzig. - Starbesetzte Serie von den "The Wire"-Machern, die dem Lebenswillen der Bewohner von New Orleans ein Denkmal setzt.

Der Satiriker Stephen Colbert kommentiert auf humorvolle Weise die großen Themen, die in den Vereinigten Staaten und dem Rest der Welt anstehen, wobei ihn sein überlebensgroßes Ego und sein übermäßig patriotischer Geist bei jedem Schritt begleiten.