Edward Amatrudo

Andy und Theo haben Schwierigkeiten damit, ohne Sylvia im Leben zurechtzukommen. Die Truppe ist besorgt um sie, während Cullinan neue Informationen über den Tod von Mike hat und damit konfrontiert wird. John kann aus dem Krankenhaus entlassen werden.

Jane setzt sich für eine todkranke Professorin ein, der sich vor ihrem Tod einfrieren lassen will. Kim soll mit Parkers früherer Partnerin an einem Fall arbeiten, in dem es um Landnutzung geht.