Eddie Mujica

Arthur und Franco arbeite weiter an ihrer Partnerschaft. Franco versucht Arthur davon zu überzeugen, den Laden in die Gegenwart zu bringen, etwa durch Installation von kostenlosem Wi-Fi und weitere für vergleichbare Geschäfte übliche Angebote. Er stößt auf ebenso taube Ohren wie Arthur, als er Franco beibringen will, wie die Donuts traditionell bei „Superior Donuts“ hergestellt werde: Franco will stattdessen lieber ausgefallene, neue Geschmacksrichtungen kreieren. Derweil versuchen Studentin Maya und Polizist James, sich an das Wi-Fi von Fawz benachbarter Wäscherei zu hängen, um das fehlende Wi-Fi in „Superior Donuts“ auszugleichen. Doch bei Fawz gibt es nichts kostenlos.

Ms. Snap denkt darüber nach, ihre Eizellen einfrieren zu lassen, Ms. Bennigan kämpft gegen technische Geräte im Klassenzimmer, und Ms. Watson setzt ihre Schüler unter Druck, den Forscherwettbewerb zu gewinnen.

Mrs. Adler hat es nicht leicht damit, Arbeit und Kind gleichzeitig zu meistern. Daher nimmt sie auch bereitwillig die Hilfe von Ms. Cannon an. Doch die Entscheidung bereut sie schnell wieder. Ms. Snap hat ein besonderes Konzept für die Schülerinnen.