David Strickland

Die schwelenden Eheprobleme von Paul und Jamie explodieren, nachdem beide eine Indiskretion zugegeben haben.

Trotz Pauls positiver Spermaprobe werden die Buchmans nicht schwanger. Nun muss also Jamie auf den Untersuchungsstuhl. Allerdings kollidiert der Termin im Krankenhaus mit einem wichtigen Termin in Pauls Firma. Cousin Ira gibt sich kurzerhand als Pauls Agent aus und nimmt die Schuld an einem Werbespot auf sich, damit Paul nochmal ungeschoren davonkommt. Jetzt steht also nur noch das Untersuchungsergebnis von Jamie aus, bevor der Tag ein glückliches Ende nimmt.

Nach viermonatigen Versuchen überredet Jamie Paul, drastische Maßnahmen zu ergreifen, um die Fruchtbarkeit der beiden zu verbessern.

Die Buchmans stecken bis zum Hals in Arbeit: Paul arbeitet wie ein Besessener an einem Dokumentarfilm über Unkraut, während Jamie ihrem Chef Lance aus der Patsche helfen muss, denn dieser hat Geld von stadtbekannten Kriminellen angenommen. Mit seinem Perfektionswahn raubt Paul seinem Filmteam die Nerven, und schon bald kommt es zum Eklat zwischen ihm und seinem Boss, Hollis.

Als Jamies Schwester Lisa den Gassigeher-Job abgeben will, müssen sich die Buchmans einen professionellen Gassi-Geher engagieren. Der Gute ist Nat, gespielt von Azaria. Die ersten Probleme entstehen aber schnell, da Murray offensichtlich Nat mehr mag als seinen Besitzer Paul Buchman.

"Imagine" eine Welt, in der Yoko Ono (als sie selbst) einen Film für den Explorer Channel drehen will. Als Regisseur landet Paul bei einem 5-Tages-Schnell-Shoot ohne die leiseste Idee, wie er Yokos Wunsch vom Verfilmen des Windes entgegenkommen soll. David Strickland hat seinen ersten Serien-Auftritt als Hollis Pavelle. Diese Folge endet mit einer klassischen letzten Aufnahme, die an "Ballad of John and Yoko" erinnert.