David Lavine

Danny schießt auf einen verdeckten Ermittler der Polizei. Nun wird seine Zurechnungsfähigkeit geprüft. Das interne Ermittlungsverfahren bringt sein Selbstvertrauen ins Wanken.

Taylors Sorgerechtsstreit geht in die nächste Runde. Die Chancen der Computerspezialistin sehen düster aus, denn ihr Ex und seine neue Partnerin beschuldigen sie, keine Zeit für ihren Sohn zu haben.

Als die Maschine Finch zu einer schwierigen Mission als Geschworener in einem Mordfall aussendet, hegt er den Verdacht, dass ein Mitgeschworener den Fall beeinflussen will.

Der Prozess gegen einen berühmten Sportler scheitert. Deshalb untersucht Benson dessen Vergangenheit in der Hoffnung, weitere Opfer zu finden.

Auf einem Flug nach Paris haben die Schwestern Kate und Laura einen Überraschungsgast: ihre Mutter! Sie ist gekommen, um mit Laura eine offene Rechnung zu begleichen. Maggie hat auf dem Flug mit einem aggressiven Passagier zu kämpfen, während Dean und Collette die Gunst der Stunde nutzen und heftig miteinander flirten.

Maggie schafft es gerade noch vor dem Flug nach Rio de Janeiro nicht gefeuert zu werden und blickt auf den steinigen Weg zurück, den sie gehen musste um ihren Traumjob zu bekommen. Kates neueste Mission hat etwas mit dem jugoslawischen Diplomaten Niko zu tun und sie ist unsicher, wie sie ihre Aufgabe erfüllen soll, da ihre persönliche Beziehung zu Niko sich vertieft hat. Dean und Ginny spielen weiter mit dem Feuer.