Heroes · S3, F14
Unmittelbare Gefahr
Zwei Monate nach der Explosion, die Pinehurst und Primatech zerstört hat, versuchen die Helden das Erlebte zu vergessen und ein neues Leben anzufangen. Der kraftlose Hiro will Ando zu einem Superhelden ausbilden. Suresh wird Taxifahrer, Peter rettet weiter Leben und Daphne und Matt wollen wie ein normales Paar zusammenleben. Claire wird jedoch daran gehindert, in die Normalität zurückzukehren: Sie entdeckt, dass Nathan finstere Pläne schmiedet. Er will alle Menschen mit außergewöhnlichen Fähigkeiten ausschalten.