Christopher Randolph

Eine der erfolgreichsten Crimeserien aller Zeiten ist zurück! Gemeinsam gegen das Verbrechen: Die Detectives der New Yorker Polizei ermitteln, die Staatsanwälte bringen die Täter vor Gericht.

Ein Ex-Häftling wird erschlagen aufgefunden. Nun liegt es an Maroun und Price den Mörder seiner gerechten Strafe zu überführen. Ihre Uneinigkeit droht jedoch, die Verhandlung zu torpedieren.

Will und Jack können es gar nicht erwarten, zwei alte Freunde zu besuchen, die für ihre wilden Partys bekannt sind. Aber sie müssen erkennen, dass die vormaligen Partylöwen nun in aller Ruhe ein adoptiertes Mädchen großziehen – und Will schockiert Jack, als er freiwillig das Baby für sie betreut und seine unsicheren Vaterfähigkeiten testet.

Paul dreht "The Making of the Making of Titanic", und Jamie ist in der Agentur stark eingespannt. Daher muß unbedingt ein Kindermädchen für Mabel her.