Christian Guerrero

Gouverneur Mendez fordert die von Erin zugesicherte Unterstützung ihres Gesetzesentwurfes ein. Erin soll deshalb ihren Vater Frank (Tom Selleck) von dem Vorhaben überzeugen, doch der stellt sich quer.

Sipowicz unterstützt seine ehemalige Frau dabei, weil sie gegen Trunkenheit am Steuer verstoßen hat. Simone unterzieht sich der Operation einer Herztransplantation. Allerdings kämpft er mit dem neuen Herzen zugleich mit einer Infektion.