Christian Copelin

Mehrere Marinesoldaten werden von zwei Männern entführt, die dadurch ihre Spielschulden begleichen wollen.

Die Sea Dragons sollen ein geheimes High-Tech-Drogenlabor in Minnesota zerstören. Die skrupellosen Verbrecher stellen dort ein tödliches Virus her, das auch als chemische Waffe eingesetzt werden kann.

Die Detektive sind am Tatort einer Schießerei, bei der der Partner von Officer Maya Anderson erschossen wurde. Clark Jr. und Sipowicz schließen sich Ortiz und McDowell auf der Suche nach einem der von Anderson verwundeten Täter an.

Bei der Durchsuchung eines irischen Frachters findet man in der Kabine des Passagiers Palmer fünf Fläschchen mit dem hochgiftigen Nervengas VX. Es stellt sich heraus, daß Palmer ein Mitglied der radikalen irischen Befreiungsfront R.F.I. ist und sein Komplize Allyn Fain sich mit einer weiteren Flasche Nervengas auf freiem Fuß befindet. Kurz darauf wird bei einem Kindergarten eine Bombe entdeckt.