Chris Anton

Nach den Schüssen auf Andy und Chloe müssen die Rookies feststellen, dass der Scharfschütze immer noch auf Rache aus ist. Er attackiert das Team gezielt und entführt Oliver. Andy und die Kollegen setzten alles in Bewegung um ihn wiederzufinden.

Noelles und Franks großer Tag ist gekommen. Jedoch droht ein Überfall auf einen Bus voller Rentner die Hochzeit zu sprengen: Die Braut verschwindet spurlos. Währenddessen haben Andy und Nick einen intimen Moment.

Bei einer Verhaftung finden Andy und Marlo heraus, dass eine mit tödlichen Bakterien versetzte Droge im Umlauf ist. Das Team muss schnell handeln, damit die Situation nicht außer Kontrolle gerät. Außerdem kommt ein schockierendes Geheimnis ans Tageslicht