Chelsea Field

Gibbs und sein Team heben eine Autowerkstatt aus, in der Navy-Soldaten teure Autos zerlegt und die Einzelteile verkauft haben. Dabei finden sie eine Kühlbox mit dem Kopf eines Navy-Captains.

Lieutenant Stillman bittet Detective Rush, einen Mordfall von 1980 wieder aufzurollen, bei dem ein achtjähriger Junge getötet wurde. Stillman konnte den Fall damals nicht lösen und wird immer wieder von den Bildern des toten Jungen verfolgt. Zu Beginn konzentriert sich Rushs Team auf einen ortsansässigen Schläger, der kurz nach dem Mord weggezogen war. Doch dann wird die Mutter des Opfers auch verdächtig. Ein Priester weiß mehr, beruft sich aber auf seine Schweigepflicht ...

Tammy muss die Teenagerin Rachel beschützen, deren Vater zuhause erschossen wurde. Das Team ermittelt - und Rachel auch, was es für Tammy nicht leichter macht.

Prides (Scott Bakula) langjährige Freundin, die Staats- und Militäranwältin Rita Devereaux (Chelsea Field), bittet das NCIS-Team, das Verschwinden eines JAG-Anwaltes zu untersuchen, der auf streng geheime Fälle spezialisiert ist und ehrenamtlich an einer privaten Militärakademie aushilft.

Hannah wird suspediert, weil sie gegen das Prokoll bei einer gemeinsamen Ermittlung mit dem FBI verstoßen hat. Pride muss deshalb seine Ferien abkürzen.

Ein höchst kompetenter Marinesoldat schickt Pride (Scott Bakula) und das NCIS-Team auf eine Großfahndung.