Burke Roberts

Frans reiche Tante Frieda rächt sich an Frans Mutter Sylvia, weil diese ihr verboten hatte, auf Frans Hochzeit zu singen: Sie kauft das Haus, in dem Sylvias Eltern wohnen, und wirft sie aus der Wohnung. Sylvia zieht bei den Sheffields ein.

Bei einer Talentshow passiert ein rätselhafter Mord. Buffy vermutet einen Dämon dahinter. Hauptverdächtiger ist Bauchredner Morgan Shaye mit seiner Holzpuppe Sid. Tatsächlich erfährt Buffy am eigenen Leib, dass Sid ein Eigenleben führt. Nach einem heftigen Kampf erzählt Sid, dass er ein Dämonjäger sei, den vor langer Zeit ein Fluch getroffen habe. Sid kann den Fluch nur bannen, wenn er de

Die Kripobeamten ermitteln im Bombenanschlag auf eine Abtreibungsklinik, bei dem ein Wächter getötet wurde. Das Kommando erhält einen neuen Hinweis über einen alten Mordfall. Ortiz' Ehemann Don wird vom Ehemann seiner Geliebten ermordet.