Bruce Tubbe

Andy McNally hat gerade ihre Ausbildung an der Polizeiakademie absolviert und hat ihren ersten Einsatz. Dort baut sie gewaltigen Mist, als sie einen vermeintlichen Drogendealer festnimmt, der sich als Undercoveragent entpuppt.

In einer Villa wurde eingebrochen und die Rookies werden zum Tatort gerufen. Während die anderen den Einbrecher suchen, kümmern sich Andy und Traci um die geschockte Frau. Doch der Täter ist immer noch im Haus.

Matt arbeitet undercover um einen 14-jährigen Hellseher im Auge zu behalten.