Bruce Kenny

Jane und das CBI-Team untersuchen den Mord an Archer Braddock, einem wohlhabenden Autoverkäufer, der Knochenkrebs im Endstadium hatte und von seinen Ärzten darüber informiert wurde, dass er voraussichtlich nur noch wenige Wochen zu leben hätte. Cho, der sich inzwischen regelmäßig mit Summer trifft, hat indes ganz eigene Probleme und muss sich seinen Dämonen stellen.

In Detroit werden zwei Paare ermordet im Kofferraum ihrer Autos gefunden. Die Opfer haben Stichwunden am Bauch. Vor ihrem Tod hielt der Täter sie anscheinend eine Woche lang gefangen.