Brandon Karrer

Vor der Küste wird ein Flugzeug geborgen, das in den 80er-Jahren abstürzte. Im Wrack findet sich die Leiche eines kürzlich ermordeten Tauchers. McGarrett geht der Bombe in seiner Garage auf den Grund.

Ein mutmaßlicher Terrorist lädt Archer und Tucker auf seinen Planeten ein. Dort geraten sie in einen Konflikt zwischen einer unterdrückten Bevölkerung und der herrschenden Elite.

Auf der Insel wurde ein wohlhabender Mann brutal ermordet. Schon bald gerät seine Tochter ins Visier der Ermittlungen, weil sie vom Erbe ihres Vaters ausgeschlossen wurde. Wollte sie sich rächen? Magnum ist von ihrer Unschuld überzeugt.

Chris erkennt Chad, einen zum Tode verurteilten, entflohenen Gangster, auf der Straße wieder und verhaftet ihn. Als er auf dem Polizeirevier verhört werden soll, stürmen zwei Verbrecher das Gebäude, um ihn zu befreien. Sie nehmen unter anderem Chris und ihren Vater als Geiseln und drohen mit deren Erschießung, falls ihre Forderungen nicht erfüllt werden.