Brandon Gill

Erin und Anthony verfolgen den untergetauchten wichtigsten Zeugen im Mordprozess gegen Mitglieder der Gang "Warrior Kings". Danny und Baez haben es derweil mit einem Raubüberfall zu tun.

Zwischen Voight und Imani kommt es zu Spannungen, als eine Serie von Geldautomatenüberfällen die Stadt erschüttert.

Einen Monat, nachdem Voight dem Tod gerade noch einmal von der Schippe gesprungen ist, hat das Ermittlerteam alle Hände voll zu tun: Es führt eine großangelegte Drogenrazzia durch.

Elizabeth will die Gebeine von im Zweiten Weltkrieg getöteten US-Soldaten in die Heimat holen, doch ein Staatschef stellt sich quer. Henry und Stevie geraten an einen wütenden Restaurantinhaber.

Ein weißer NOPD Officer erschießt in New Orleans während einer Straßenparty einen afroamerikanische Navy Officer. Es kommt zu öffentlichen Protesten.

Während der Ermittlungen seitens der Internen darf die Intelligence Unit offiziell nicht weiterarbeiten.