Bradley Dodds

Als Nicolas (GILLES MARINI) Caroline zum Abendessen in sein Loft einlädt, bittet diese Max und Deke (ERIC ANDRÉ), sie zu begleiten, damit sie nichts tut, was sie später bereuen könnte.

Mileys Schulklasse plant einen Ausflug. Miley freut sich, Lilly hingegen ist traurig. Ihr fehlt Geld, sodass sie zu Hause bleiben muss. Weil sie sich auch nichts leihen will, versucht Miley auf anderen Wegen, ihrer Freundin zu Geld zu verhelfen.

Um eine Entscheidung zu fällen, was als nächstes zu tun ist, fährt Vince mit seinen Freunden und Ari in den Joshua Tree Nationalpark: Ein Trip mit Magic Mushrooms soll die Erleuchtung bringen.

Sam schlüpft in seine frühere Undercover-Figur „Switch“, um den Mord am Partner eines DOJ-Agents zu untersuchen. Seine Kollegen kümmern sich währenddessen um einen Dieb geheimer Navy-Informationen.

Im Keller seines Hauses wird die Leiche des Unternehmers Kevin McBride entdeckt. Er wurde mit einem Hammer erschlagen. Eine Spur ergibt sich aus dem Stück eines abgerissenen Fotos, dass das Mordopfer in der Hand hält.