Boise Holmes

Das NCIS-Team ermittelt in einem Mordfall, in dem das Opfer den Namen einer ehemaligen Undercover-Identität aus Gibbs' Vergangenheit trägt. Wie sich zeigt, wurde nicht nur Gibbs frühere Identität gestohlen, sondern noch weitere Daten.

Der Notruf aus einem Gefängnis führt das Team in eine aufgeheizte Lage, deren Eskalation sie verhindern müssen. Mills (Charlie Barnett) und Dawson (Monica Raymund) ringen mit sich um eine Entscheidung. Herrmanns (David Eigenberg) Frau liegt in den Wehen, während Shay (Lauren German) weiterhin auf ein Kind hofft .

Horatio gerät in einen Überfall auf einen Geldtransporter und erschießt einen der beiden Täter. Der Komplize wird schnell gefunden. Es stellt sich heraus, dass dieser mit Falschgeld unterwegs war, obwohl das Geld direkt von einer Bank kam.